Como funciona uma fonte chaveada

Entenda de forma simplificada, como funciona uma fonte chaveada e por que ela é chamada assim.